Inkl. Steuern.
Der R-CD100 ist die eleganteste Antwort auf die Frage, wie man eine geliebte CD-Sammlung in eine moderne 100-Series-Anlage holt. Er wirkt wie ein kleines Schmuckstück aus gefrästem Aluminium und verschmolzenem Walnussholz, fügt sich optisch nahtlos zu R410, R610 und R810 und verschwindet klanglich hinter der Musik. Über die optimierte CD-Servo-zu-USB-Schnittstelle wird der R-CD100 mit dem beiliegenden USB-C-Kabel angeschlossen, erscheint sofort als zusätzliche Quelle im Display und nutzt anschließend die hochwertigen D/A-Wandler der 100-Series-Geräte selbst – genau deshalb klingt die Kombination so selbstverständlich und ruhig.
Die Mechanik arbeitet slot-geladen und akustisch isoliert, entwickelt für flüsterleisen Betrieb und lange Lebensdauer. In der Praxis bedeutet das: kein mechanisches Drama, kein schnarrendes Laufwerk, sondern ein leiser Hintergrund, aus dem Stimmen und Instrumente klar hervortreten. Unterstützt werden klassische Audio-CDs ebenso wie CD-R und CD-RW, was das kleine Laufwerk zur verlässlichen Brücke zwischen physischem Medium und zeitgemäßer Elektronik macht.
Der Auftritt ist wohnraumtauglich und durchdacht. Das kompakte Gehäuse misst 45 × 175 × 167 mm, wiegt rund 1,2 kg und wird über USB mit 5 V versorgt, sodass keine zusätzliche Steckernetzteil-Kabelage anfällt. Die Integration ist Plug-and-Play gelöst: Kabel einstecken, Quelle wählen, hören. Genau diese Selbstverständlichkeit macht den Reiz aus, wenn man CDs so entspannt nutzen möchte wie Streaming.
Wer die 100-Series wegen ihres eleganten Bedienkonzepts liebt, findet im R-CD100 die konsequente Ergänzung. Die Steuerung bleibt auf dem System, die Anzeige ebenso, und klanglich profitiert das Laufwerk davon, dass die Signalverarbeitung in den aufwendigen Wandler- und Clock-Sektionen der großen Komponenten passiert. Das Ergebnis wirkt größer als die kleine Box vermuten lässt: ruhigerer Hintergrund, saubere Transienten, unangestrengte Weite.
Unsere Meinung: Der Ruark R-CD100 ist kein „CD-Player“ alter Prägung, sondern ein edles, leises Laufwerk, das die 100-Series um die Haptik der Silberscheibe erweitert – plug-and-play, optisch perfekt passend und klanglich im Vorteil, weil die D/A-Wandlung dort stattfindet, wo sie am stärksten ist. Wer seine CDs genauso elegant genießen will wie Qobuz oder TIDAL, bekommt hier die stimmigste Lösung zum R410, R610 und R810.
